Mundão girou : a circulação internacional do funk paulista

Abstract

O presente trabalho investiga como a circulação internacional de DJs independentes do funk paulista transforma o valor cultural do gênero e redefine seu prestígio dentro e fora das periferias. A pesquisa parte da hipótese de que a internacionalização do funk produz impactos econômicos e simbólicos relevantes, embora esses efeitos ocorram majoritariamente por meio de estratégias autônomas desenvolvidas pelos próprios agentes do circuito periférico. Metodologicamente, foi realizada uma pesquisa qualitativa baseada em entrevistas semiestruturadas com oito agentes ligados à circulação nacional e internacional do funk. A análise articula contribuições da Economia da Cultura, especialmente as formulações de David Throsby sobre valor cultural e os círculos concêntricos das indústrias criativas, com debates sobre juventudes periféricas, epistemologias periféricas e música popular.

This study investigates how the international circulation of independent DJs from São Paulo's funk scene transforms the genre's cultural value and redefines its prestige both within and beyond urban peripheries. The research is based on the hypothesis that the internationalization of funk generates significant economic and symbolic impacts, although these effects occur primarily through autonomous strategies developed by the agents of the peripheral circuit themselves. Methodologically, the study employs a qualitative approach based on semi-structured interviews conducted with eight agents involved in the national and international circulation of funk. The analysis articulates contributions from the field of Cultural Economics, particularly David Throsby's formulations on cultural value and the concentric circles model of the creative industries, with debates on peripheral youth, peripheral epistemologies, and popular music.