Navegação TCC Letras por Título
Resultados 1-20 de 1206
-
11 canções que tocaram a 91 : uma experiência de prática docente
(2019) [Trabalho de conclusão de graduação]O presente trabalho propõe uma reflexão sobre uma experiência de ensino e aprendizagem de Língua Portuguesa e Literatura mediada pelo gênero canção. A prática docente foi realizada com uma turma de 9º ano de uma escola ... -
Abaixando o cocho : adaptação de textos sobre doenças causadas pela inalação de amianto destinados para o público leigo
(2017) [Trabalho de conclusão de graduação]Este trabalho busca avaliar o grau de adequação de textos elaborados pelo Ministério da Saúde que tratam sobre amianto e as doenças provocadas pela inalação do mineral, considerando como público-alvo o trabalhador do setor ... -
Abaixo as verdades bíblicas : uma análise crítica aos discursos da Bíblia a partir de paratextos de tradução
(2019) [Trabalho de conclusão de graduação]Este trabalho é uma análise crítica aos discursos, não lembrados, que envolvem o advento bíblico. O autor entende que é através dos discursos enunciados pela tradução bíblica, que a religião cristã advoga suas liturgias, ... -
A abordagem comunicativa na escola particular
(2011) [Trabalho de conclusão de graduação]O presente estudo tem como objetivo observar de que forma está sendo implementada a abordagem comunicativa em duas escolas particulares situadas em Porto Alegre. A partir da elaboração dos PCNs – Parâmetros Curriculares ... -
Abordagem cultural nas aulas de francês língua estrangeira : manifestações culturais como suporte para o ensino-aprendizagem de vocabulário
(2018) [Trabalho de conclusão de graduação]Este trabalho pretende, em primeiro lugar, refletir sobre como a abordagem cultural pode favorecer a aprendizagem lexical em Francês Língua Estrangeira (FLE), componente das línguas de aquisição contínua e que constitui ... -
Abordagem socionarrativa na tradução de textos publicitários : estudo de caso da marca Coca-Cola
(2021) [Trabalho de conclusão de graduação]O presente trabalho investiga a Teoria Socionarrativa na tradução de textos publicitários. A pesquisa realizada foi de caráter exploratório, construída e analisada de maneira descritiva. A análise foi feita conforme os ... -
Abrindo caminho : a mitologia dos orixás na cultura popular brasileira e nas salas de aula
(2011) [Trabalho de conclusão de graduação]Esse trabalho busca perceber e destacar as mudanças de paradigmas que vêm acontecendo no povo brasileiro ao deixar de super valorizar a cultura do outro e principiar uma valorização da cultura própria do Brasil. Isso será ... -
O acesso lexical em falantes trilíngues português-inglês-italiano
(2018) [Trabalho de conclusão de graduação]Estudos sobre o acesso lexical bi/multilíngue utilizam tarefas de decisão lexical para comparar o processamento de palavras cognatas com não cognatas e investigar se há coativação das duas/ou mais línguas durante o ... -
Aconteceu em Guaporé : as performances de meu pai
(2012) [Trabalho de conclusão de graduação]Este trabalho constitui uma reflexão sobre as narrativas orais tendo em vista os processos envolvidos em sua produção e recepção. Através de vídeos em que meu pai conta histórias, analiso suas performances, utilizando ... -
O acontecimento em tradução : sobre a reescrita autobiográfica em Annie Ernaux
(2016) [Trabalho de conclusão de graduação]Este trabalho tem como objetivo apresentar uma tradução comentada do romance L’événement (2000), de Annie Ernaux, e refletir acerca da tradução de textos literários autobiográficos. O projeto de tradução do livro foi ... -
Acórdãos referentes a danos morais de responsabilidade civil do Estado : reconhecimento inicial de sua terminologia
(2019) [Trabalho de conclusão de graduação]Em geral, a terminologia utilizada nos textos de especialidade tende a gerar problemas de compreensão, principalmente por parte dos leitores leigos. Esse é o caso dos textos relativos a acórdãos que são emitidos pelos ... -
A adaptação do livro didático em um curso livre de inglês
(2016) [Trabalho de conclusão de graduação]A partir da minha experiência no primeiro estágio obrigatório do curso de Licenciatura em Letras – Inglês pude perceber a utilidade do Livro Didático (LD) em sala de aula e a necessidade de o professor saber usar esse ... -
Adaptação fonológica de empréstimos franceses de termos da moda
(2018) [Trabalho de conclusão de graduação]O presente trabalho tem por objetivo analisar a fonologia dos empréstimos franceses de termos da moda (em torno de 67), buscando evidenciar os processos fonológicos por que tais termos passaram quando da sua entrada, ... -
Aelius falado 1.0
(2014) [Trabalho de conclusão de graduação]Este trabalho insere-se nas áreas de Linguística de Corpus e análise morfológica do português brasileiro, tratando do tema anotação automática morfológica de corpus de língua falada. O trabalho pretende, entre outras coisas, ... -
“Africanismo” e “aportuguezar” : imaginários de língua e nação em dicionários monolíngues brasileiros
(2023) [Trabalho de conclusão de graduação]O presente trabalho tem por objetivo refletir sobre como os instrumentos linguísticos se apresentam e atuam na sociedade na qual estão inseridos. A partir dos pressupostos levantados, percebe-se que sua organização possui ... -
As Áfricas de Mia Couto: olhares e perspectivas
(2012) [Trabalho de conclusão de graduação]Este trabalho tem o intuito de analisar a reconstrução da cultura africana no período póscolonial, baseada nas ideias do escritor Mia Couto, contidas nos textos de opinião presentes nas obras Pensatempos e E se Obama fosse ... -
Agrotóxico e pflanzenschutzmittel : estudo exploratório da variação terminológica e proposição de equivalentes tradutórios no par de línguas português-alemão
(2017) [Trabalho de conclusão de graduação]O presente trabalho é um estudo exploratório da variação terminológica dos campos lexicais agrotóxico, em português, e Pflanzenschutzmittel, em alemão, tomando por base textos brasileiros e alemães produzidos nos seguintes ... -
Água mole em pedra dura tanto bate até que fura : uma comparação entre a compreensão de provérbios por crianças e adultos
(2018) [Trabalho de conclusão de graduação]Este trabalho trata de uma análise sobre a compreensão de provérbios por crianças e adultos, sob a perspectiva da Linguística Cognitiva. Provérbios são aqui definidos como expressões sentenciais não literais, normalmente ... -
“Algo ardente e triste, algo um pouco vago” : reflexões sobre lírica moderna francesa, amor, música e intertextualidade em A divina quimera de Eduardo Guimaraens
(2018) [Trabalho de conclusão de graduação]Este trabalho propõe buscar alguns núcleos estruturantes de A divina quimera de Eduardo Guimaraens. A leitura desta obra permitiu formular chaves interpretativas que congregassem traços em comum para cada uma das suas ... -
Alice no país das brasilidades : uma análise das diferentes perspectivas tradutórias
(2022) [Trabalho de conclusão de graduação]A literatura de Lewis Carroll é formada por uma riqueza de detalhes que vão muito além de sua imaginação brilhante. Repleta de elementos que fazem referência à Era Vitoriana, acaba por tornar-se um provocativo recorte ...
