Coloração da cápsula anterior da lente de equinos (Equus caballus) com três concentrações de violeta genciana : estudo ex vivo

Abstract

O uso de corantes vitais tornou-se uma ferramenta essencial para melhorar a visualização da cápsula anterior da lente em cirurgias de catarata. A utilização da coloração também é empregada nos treinamentos de wet labs de facoemulsificação, para facilitar a prática cirúrgica e a aquisição de habilidades da capsulotomia anterior. Objetivou-se avaliar e comparar a eficácia de três concentrações de violeta genciana (0,5%, 0,1% e 0,05%) para coloração da cápsula anterior da lente de equinos, com a finalidade de treinamento cirúrgico da capsulotomia curvilínea contínua (CCC) para facoemulsificação. Foram coletados 36 olhos de equinos post mortem. Os olhos foram subdivididos em três grupos composto de 12 olhos cada, de acordo com a concentração de violeta genciana utilizada. A capsulotomia anterior foi realizada após coloração com auxílio de cistítimo através da técnica de céu aberto, sob a magnificação de um microscópio cirúrgico. A avaliação da eficácia da coloração da cápsula anterior da lente pelas diferentes concentrações de violeta genciana ocorreu por um sistema empírico de avaliação em coloração adequada ou não adequada dos retalhos capsulares. Com base na avaliação dos examinadores, as concentrações de 0,1% e 0,05% de violeta genciana possibilitaram uma visualização adequada da cápsula anterior para treinamento da CCC, enquanto a concentração 0,5% de violeta produziu uma forte e inadequada coloração capsular. O método de treinamento descrito é uma ferramenta útil, econômica e altamente fidedigna para treinamento cirúrgico de capsulotomia curvilínea contínua. A coloração da cápsula anterior com violeta genciana a 0,1% e 0,05% permite uma visualização nítida do retalho capsular e facilita a prática da CCC.

The use of vital stains has become an essential tool to improve visualization of the anterior lens capsule in cataract surgery. The use of coloring is also used in training phacoemulsification wet labs, to facilitate surgical practice and the acquisition of anterior capsulotomy skills. The objective was to evaluate and compare the effectiveness of three concentrations of gentian violet (0.5%, 0.1% and 0.05%) for staining the anterior capsule of the lens in horses, with the purpose of surgical training in continuous curvilinear capsulotomy for phacoemulsification. Were collected 36 eyes of horses post mortem. The eyes were subdivided into three groups composed of 12 eyes each, according to the concentration of gentian violet used. The anterior capsulotomy was performed after staining with the aid of the cyst using the open sky technique, under the magnification of a surgical microscope. The evaluation of the effectiveness of staining the anterior capsule of the lens with different concentrations of gentian violet was carried out using an empirical system of evaluation of adequate or inadequate staining of capsular flaps. Based on the examiners' assessment, the 0.1% and 0.05% concentrations of gentian violet provided adequate visualization of the anterior capsule for CCC training, whereas the 0.5% concentration of violet produced inadequate, strong capsular staining. The described training method is a useful, cost-effective, and highly reliable tool for surgical training in continuous curvilinear capsulotomy. Staining the anterior capsule with 0.1% and 0.05% gentian violet allows clear visualization of the capsular flap and facilitates the practice of CCC.