A fronteira na linguagem dramática : uam análise estrutural do texto Cuca Y Cocha: negózio familiar
Visualizar/abrir
Data
2026Orientador
Nível acadêmico
Graduação
Assunto
Resumo
O texto Cuca y Cocha: Negózio Familiar, escrito em portuñol, uma língua intermediária entre o português e o espanhol falada nas fronteiras da América do Sul, retrata a história de Cucaracha e Cochabamba, dois fronteiriços comparsas de contrabando que vivem em busca de dinheiro enquanto fogem sistematicamente da morte. Partindo da premissa que um discurso é indissociável das condições de sua produção, este trabalho de conclusão de curso procura elucidar a composição dos enunciados do texto em re ...
O texto Cuca y Cocha: Negózio Familiar, escrito em portuñol, uma língua intermediária entre o português e o espanhol falada nas fronteiras da América do Sul, retrata a história de Cucaracha e Cochabamba, dois fronteiriços comparsas de contrabando que vivem em busca de dinheiro enquanto fogem sistematicamente da morte. Partindo da premissa que um discurso é indissociável das condições de sua produção, este trabalho de conclusão de curso procura elucidar a composição dos enunciados do texto em relação aos discursos sociais, bem como investigar a territorialidade como paradigma para o processo de criação dramatúrgica através do alargamento do conceito geográfico de fronteira para as instâncias da linguagem. Diante disso, este estudo mostra o funcionamento das funções integrativas e os procedimentos dramatúrgicos que compõem o texto a partir da análise estrutural da obra e seu dialogismo com a realidade. ...
Resumen
El texto Cuca y Cocha: Negózio Familiar, escrito en portuñol, una lengua intermedia entre el portugués y el español que se habla en las fronteras de Sudamérica narra la historia de Cucaracha y Cochabamba, dos contrabandistas que viven en busca de dinero mientras huyen sistemáticamente de la muerte. Partiendo de la premisa de que un discurso es inseparable de las condiciones de su producción, esta tesis de grado busca dilucidar la composición de las afirmaciones del texto en relación con los dis ...
El texto Cuca y Cocha: Negózio Familiar, escrito en portuñol, una lengua intermedia entre el portugués y el español que se habla en las fronteras de Sudamérica narra la historia de Cucaracha y Cochabamba, dos contrabandistas que viven en busca de dinero mientras huyen sistemáticamente de la muerte. Partiendo de la premisa de que un discurso es inseparable de las condiciones de su producción, esta tesis de grado busca dilucidar la composición de las afirmaciones del texto en relación con los discursos sociales así como investigar la territorialidad como paradigma del proceso de creación dramatúrgica mediante la ampliación del concepto geográfico de frontera a las instancias del lenguaje. Por lo tanto, este estudio muestra el funcionamiento de las funciones integradoras y los procedimientos dramatúrgicos que componen el texto a partir del análisis estructural de la obra y su dialogismo con la realidad. ...
Instituição
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Instituto de Artes. Curso de Teatro: Bacharelado.
Coleções
-
TCC Teatro (310)
Este item está licenciado na Creative Commons License


