A política externa do Vietnã da unificação à inserção internacional plena (1975-2006)

Abstract

O objetivo primário deste trabalho é compreender as mudanças na política externa do Vietnã desde 1975 até 2006. A questão que o orienta é como o Vietnã modificou a sua política externa para se adaptar às principais mudanças políticas internacionais entre 1975 e 2006, que é perguntar, também, de que modo o Vietnã procurou enfrentar os desafios de uma ordem internacional em câmbio em favor da manutenção de uma via socialista de desenvolvimento e da sustentação de suas condições de segurança. A exploração do objeto de pesquisa se dará em três capítulos, correspondente a três períodos e três hipóteses. O primeiro tratará das mudanças nas relações externas do Vietnã desde a unificação, em 1975, até o Đổi Moi', em 1986. O segundo capítulo partirá desde o Đổi Moi' até a entrada na ASEAN, que coincide com a normalização diplomática com os Estados Unidos, em 1995. O terceiro capítulo abordará os acontecimentos desde a entrada na ASEAN até a entrada na Organização Mundial do Comércio (OMC), em 2006. O último capítulo é destinado às considerações finais.

The primary objective of this work is to understand the changes in Vietnam's foreign policy from 1975 to 2006. The guiding question is how Vietnam modified its foreign policy to adapt to major international political changes between 1975 and 2006, which is to ask, also, how Vietnam sought to face the challenges of an international order in favour of maintaining a socialist path of development and sustaining its security conditions. The exploration of the research object will develop in three chapters, corresponding to three periods and three hypotheses. The first will address the changes in Vietnam's external relations since unification, in 1975, until Đổi Moi', in 1986. The second chapter will extend from the beginning of Đổi Moi' until the accesion to ASEAN, which coincides with diplomatic normalization with the States United States, in 1995. The third chapter will cover events from joining ASEAN to joining the World Trade Organization (WTO) in 2006. The last chapter is reserved for final considerations.