Mas afinal, por que a sífilis cresce? : etnografia de uma epidemia reemergente no Brasil

Abstract

Essa tese de doutorado investiga o processo de reemergência da epidemia de sífilis no Brasil, fenômeno assim compreendido desde ao menos o ano de 2015. Trata-se de uma pesquisa orientada pelas propostas teórico-metodológicas de estudos empíricos sobre sistemas de classificações e categorias, um desdobramento do campo de Estudos Sociais em Ciência e da Tecnologia. Objetivo descrever o processo de classificação e de dimensionamento da sífilis como epidemia no Brasil. Para isso, essa pesquisa detém-se na investigação etnográfica de sistemas de vigilância em saúde e produção de dados epidemiológicos, conduzida por meio de pesquisa documental e de entrevistas. Com relação aos temas e tópicos abordados, essa tese de doutorado explora os efeitos do desabastecimento de penicilina sobre as formas de entender e de intervir sobre sífilis no Brasil, os processos pelos quais os dados epidemiológicos da doença foram compreendidos como reais (estudo conduzido em comparação com o sistema de vigilância português); bem como as formas de interpelar o seu crescimento, desenvolvidas em comparações com o caso da AIDS. Demonstro que a reemergência da epidemia de sífilis no Brasil tornou-se visível por meio da ação de indicadores em saúde e argumento que a descrição desse processo exige a reconstituição dos contextos específicos em que esses instrumentos são agenciados.

This PhD thesis aims to investigate the syphilis epidemic's reemergence process in Brazil, a phenomenon understood as such since at least 2015. This research is oriented by theoretical-methodological proposals of empirical studies on categories and classification systems, a branch in the field of Social Studies of Science and Technology. My objective is to describe the process of classifying and perceiving syphilis as an epidemic in Brazil. To achieve it, this research focuses on ethnographic fieldwork on health surveillance systems and production of epidemiological data, through documentary research and interviews with health professionals. In relation to approached themes and topics, it explores the effects of penicillin shortage on the understanding and controlling of syphilis in Brazil, the processes by which the disease's epidemiological data were perceived as a faithful resemblance of reality (in comparison with the Portuguese surveillance system), as well as the questions addressed to the perseverance and rising of its cases, as compared to the case of AIDS. I demonstrate that the syphilis epidemic's reemergence process in Brazil became visible through the action of health indicators and argue that its description requires the reconstitution of the specific contexts in which these instruments are mobilized.