As relações do Irã e da Arábia Saudita com a Asia Central : a projeção de política externa a partir do viés identitário

Abstract

O presente trabalho tem como objetivo analisar como Irã e Arábia Saudita projetam suas políticas externas para a Ásia Central através do viés identitário. Ambos os países apresentam características históricas e culturais em comum com os países centro asiáticos e mobilizam discursos identitários para atingir os seus objetivos na região. Partindo de uma perspectiva construtivista e analisando a mobilização iraniana e saudita de discursos e narrativas, a pesquisa argumenta que o Irã mobiliza o discurso persa para se projetar na Ásia Central, enquanto a Arábia Saudita utiliza a narrativa wahabita para o mesmo fim. Percebe-se que o Irã possui mais facilidade em mobilizar sua identidade persa, uma vez que o secularismo dos governos da Ásia Central os mantém afastado de ideologias islâmicas que possam ameaçar as lideranças locais, tais como o wahabismo. A forte cultura persa presente na Ásia Central favorece as intenções iranianas, no entanto, os ganhos que o Irã possui com a mobilização do discurso persa ainda são limitados por conta de fatores internacionais a qual ele é submetido.

This study aims to analyze how Iran and Saudi Arabia project their foreign policies to Central Asia through identity bias. Both countries share historical and cultural characteristics in common with Central Asian countries and mobilize identity discourses to achieve their goals in the region. From a constructivist perspective and analyzing the Iranian and Saudi mobilization of discourses and narratives, the research argues that Iran mobilizes Persian discourse to project itself in Central Asia, while Saudi Arabia uses the Wahabite narrative for the same purpose. It can be seen that Iran is more likely to mobilize its Persian identity, as Central Asian governments' secularism keeps them away from Islamic ideologies that may threaten local leaders such as Wahabism. The strong Persian culture present in Central Asia favors Iranian intentions, however, Iran's gains from the mobilization of Persian discourse are still limited due to international factors to which it is subjected