Qualidade de vida relacionada à saúde bucal em pacientes diabéticos internados no Hospital de Clínicas de Porto Alegre

Abstract

Introdução: Indivíduos diabéticos em situação de internamento apresentam pior controle glicêmico e maiores complicações do diabetes e consequentemente maiores chance de apresentar periodontite mais grave e extensa do que indivíduos diabéticos com bom controle glicêmico. Nesse contexto, torna-se importante avaliar a qualidade de vida relacionada à saúde bucal (QVRSB) entre pacientes com maior e menor experiência de periodontite. Esta dissertação é composta por uma apresentação, um manuscrito e considerações finais. Objetivo: avaliar o impacto das condições periodontais e bucais na qualidade de vida relacionada à saúde bucal de pacientes diabéticos e não diabéticos internados no Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA). Materiais e Métodos: Este foi um estudo observacional transversal realizado nas enfermarias clínicas do HCPA com 394 indivíduos diabéticos e não diabéticos. Os participantes responderam a um questionário estruturado, foram submetidos a um exame odontológico e periodontal detalhado e o OHIP-14 foi utilizado como instrumento para avaliar a qualidade de vida relacionada à saúde bucal. Resultados: Os indivíduos não diabéticos dentados apresentaram média de impactos negativos na QVRSB significativamente maior que os edêntulos do mesmo grupo (9,69 ± 9,62 versus 5,72 ± 7,38; p=0,01). Não houve diferença estatisticamente significativa na extensão, prevalência e severidade de impactos negativos para nenhum dos parâmetros bucais avaliados quando comparados pacientes diabéticos e não diabéticos. Ser idoso (RP=2,01; IC 95% 1,44-2,80; p=0,001) e possuir entre 6 e 19 dentes (RP=1,89; IC 95% 1,25-2,83; p=0,002) estiveram associados com alto impacto negativo na QVRSB. Conclusão: O presente estudo demonstrou que idade e perda dentária influenciam negativamente a QVRSB em pacientes internados, independentemente da presença do diabetes.

Background: Diabetic individuals admitted to a hospital have poor glycemic control and major complications of diabetes, and consequently greater chance of presenting more severe and extensive periodontitis than diabetic individuals with good glycemic control. In this context, it becomes important to assess the oral health related quality of life (OHRQOL) between patients with greater and lower periodontitis experience. This dissertation is composed of a presentation, a manuscript and conclusion. Aim: To evaluate the impact of periodontal and oral conditions on oral health related quality of life of diabetic and non-diabetic patients admitted to the Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA). Materials and Methods: This was an observational cross-sectional study realized in HCPA clinical wards with 394 diabetic and non-diabetic individuals. The participants answered a structured quiz, they were subjected to a detailed dental and periodontal examination and the OHIP-14 was used as a tool to evaluate the oral health related quality of life. Results: The dentate non-diabetic individuals presented mean of negative impacts on OHRQOL significantly greater than the edentulous by the same group (9.69 ± 9.62 versus 5.72 ± 7.38; p=0.01). There was no statistically significant differences on extent, prevalence and severity of negative impacts for all the evaluated oral parameters comparing diabetic and non-diabetic patients. To be elderly (PR=2.01; CI 95% 1.44-2.80; p=0.001) and have between 6 and 19 teeth (PR=1.89; CI 95% 1.25-2.83; p=0.002) were associated with high negative impact on the OHRQOL. Conclusion: This study demonstrated that age and tooth loss influence negatively the OHRQOL in admitted patients, independently of diabetes presence.